Français English Catalŕ Castellano
après avoir pédalé

La plupart des routes partent du Parc del Segre, la grande infrastructure de sport qui a accueilli les épreuves d’eaux torrentielles des jeux de mille neuf cent quatre-vingt-douze. Aujourd’hui, il s’agit d’un centre où les sportifs du plus haut niveau, les amateurs et ceux qui recherchent un moment de loisirs et d’émotions peuvent y trouver des activités faites sur mesure : piraguisme, rafting, hydrospeed, etc. Il y a deux canaux d’eaux torrentielles et un d’eaux tranquilles, un bar-restaurant, des promenades à l’ombre et d’autres services.

Des marchés, une activité millénaire qui combine tradition et modernité, ont lieu le mardi et le samedi à la Seu, le samedi à Oliana et le dimanche à Organyà. C’est l’occasion de voir les produits de la région à toutes les époques de l’année. Pissenlits et thym, corriolettes et morilles : des fruits, des herbes, des champignons et tout ce qui est susceptible d’être vendu et acheté. La Foire de Sant Ermengol, tenue à la Seu le troisième week-end d’octobre, s’est spécialisée dans les productions de fromages artisanaux pyrénéens, mais elle propose de milliers d’autres articles. La foire d’Organyà — pour Saint André, le dernier week-end de novembre — rappelle le temps où la ville était l’un des centres de commerce des Pyrénées, surtout en ce qui concerne l’achat-vente de bétail. Oliana a aussi sa foire, celle de Toussaint.

La vitrine la plus spectaculaire de l’environnement naturel est constituée par le Parc Naturel du Cadí-Moixeró. Entre les bois de pin sylvestre et de pins Lericio, le bruit de percussion du pic noir — l’oiseau choisi comme symbole du parc — et les sauts vertigineux des isards et des chevreuils, la zone protégée la plus grande de la Catalogne est une réserve naturelle de tout premier ordre. Dans le reste de la région se trouvent aussi des espaces de grand intérêt naturel, une variété de paysages et d’environnements qui nous permettent de passer, en peu de temps, d’ambiances alpines à celles des Pré-pyrénées les plus sèches et aromatiques.

Le patrimoine architectural est aussi l’un des attraits de la promenade tranquille. Il y a de grands monuments — la cathédrale de la Seu, le monastère de Sant Serni de Tavèrnoles, Sant Climent de Nargó. Nous y trouvons aussi les petites églises rurales, d’un roman affaibli et fragile mais plein de charme. Et, partout, les exemples des architectures des constructions traditionnelles, visibles dans tous les recoins des villages, différentes dans chaque vallée, adaptées aux matériaux et au climat, un exemple parfait de l’adaptation au milieu de la montagne.